„Rogue One“ stellt sich vor

Über den Spielzeugkünstler Sillof haben wir bereits einmal ausführlich berichtet (Pflichtklick!). Er ist hauptberuflich Lehrer, nebenberuflich Toy-Designer – mit einer Menge Kreativität. So hat er eigenständig mehrere STAR WARS-Toylines kreiert und die Charaktere in unterschiedliche … [vorspulen]

Lange bevor Jar Jar Binks über die Leinwand stolperte, Medichlorianer im Blut der Jedis rumschwammen und Darth Vader ein emotionales „NOOOOOOOOOOOO!“ ausstieß, gab es bereits etwas nicht minder Merkwürdiges im „Star Wars“-Universum, dass jede Womp-Ratte … [vorspulen]

Die deutsche Synchronisation, unter Film- und Serienfans immer wieder Anlass für hitzige Debatten. Was bevorzugt man? Die Originalfassung oder die synchronisierte Fassung? Mit oder ohne Untertitel? Um eines gleich zu klären: Die deutsche Übersetzung ist … [vorspulen]