Popkultur!

„Enge Begegnungen der Dritten Art“: Wenn originale Filmplakate aus den USA falsch übersetzt angeboten werden …

Kuriose Übersetzungen von englischen Filmtitel gab es schon immer. So hieß die Horrorkomödie „The Return of the Living Dead“ in Deutschland tatsächlich „Verdammt, die Zombies kommen“. Doch wenn ein System versucht Titel zu übersetzen, wird es in der Regel noch wilder. So kann aus Steven Spielbergs Sci-Fi-Drama „Unheimliche Begegnung der Dritten Art“ gerne mal „Enge Encounters Von Die Third Kind“ werden. … [vorspulen]

Popkultur!

Erstes Poster zu „Glass“!

Das erste Poster zu „Glass“ ist online, der Fortsetzung von „Unbreakable“ (2000) und „Split“ (2016). Samuel L. Jackson, Bruce Willis und James McAvoy kehren zurück. Für Regisseur M. Night Shyamalan gehörte „Split“ zu den Höhepunkten … [vorspulen]

Popkultur!

Critters-Kinoplakat aus den 80ern!

Carsten von www.senseofview.de war heute auf einem Flohmarkt seines örtlichen Kinos und konnte diese Originalplakate ergattern! Alle spektakulär. Interessant ist das Plakat zu „Critters“. Diese Illustration kannte ich nur von einer alten Din-A-Werbeanzeige zum Film … [vorspulen]

Popkultur!

Erstes Poster zum Suspiria-Remake

Amazon hat ein neues Poster zum Remake von Dario Argentos Horrorklassiker „Suspiria“ veröffentlicht. Es ist dann doch sehr schlicht… Amazon Studios präsentiert und vertreibt den Film. Auf der Cinema Con hat man nun eine erste … [vorspulen]

Popkultur!

Neue Posterkampagne zu „Ghost Stories“

Neue Plakat-Reihe zu „Ghost Stories“. Die Posterkampagne zum Film ist megaschick. Das offizielle Hauptplakat hingegen leider recht eintönig. Der Streifen, der auf einem britischen Theaterstück basiert, wurde im Januar auf den Fantasy Filmfest White Nights … [vorspulen]

Popkultur!

Suspiria – Das erste Poster zum Remake

Poster zum Remake von Dario Argentos „Suspiria“, welches laut dem Regisseur kein Remake (im klassischen Sinn) sein soll. Der neue Film basiert auf Argentos Werk, versteht sich aber nicht als direkte Neuverfilmung. Nun, denn.

Popkultur!

The Mummy: Erstes Poster zum Film

Erstes Poster zu „The Mummy“ mit Tom Cruise. Deswegen interessant, weil es sich hierbei um ein Reboot der klassischen Universal-Monster-Serie handelt. Heißt: Der Anbeginn eines neuen Cinematic Universe, welches eigentlich schon mit „Dracula Untold“ (2014) … [vorspulen]

Popkultur!

Poster zu „Phantasm: Remastered“

Offizielles Poster zu „Phantasm: Remastered“. Dahinter versteckt sich die neu abgetastete 4k-Fassung von „Das Böse“ („Phantasm“, 1979). Die Restaurierung wurde unter den Augen von Fan J.J. Abrams vorgenommen und wird noch dieses Jahr in den … [vorspulen]

Popkultur!

Newsbombe zur San Diego Comic Con!

Guten Morgen! Gestern Nacht knallte es auf der Comic Con gewaltig, wir haben die wichtigsten News mal zusammengefasst. Nehmt euch ’nen Kaffee, zündet euch ’ne Kippe an … und klickt auf „Mehr anzeigen“. »»»»»»»»»» Trailer … [vorspulen]

Popkultur!

Neues Poster zu „The Purge: Election Year“!

Beeindruckend. „Purge: Election Year“ konnte trotz großer Blockbuster-Konkurrenz am Startwochenende knapp 40 Millionen US-Dollar einnehmen (und dies ohne 3D-Zuschlag). Zum Vergleich: „Warcraft“ konnte bisher insgesamt nur 45 Millionen US-Dollar in den USA einspielen, „Independence Day: … [vorspulen]