Okay, es ist im Grunde „nur“ ein Spy Pic – dafür ein gutes. Das Promo-Poster von THE EXPENDABLES 2 wurde anscheinend bereits fertig gestellt, eine gute Seele knippste es sofort ab. Und was soll ich sagen? Es ist ein Promo-Poster – aber es sieht schon verdammt gut aus.
Mein Name ist Markus Haage, Chefredakteur und Herausgeber vom Neon Zombie-Magazin. Es gibt nicht sonderlich viel spektakuläres über mich zu erzählen. Ich führe ein sehr langweiliges Leben. Aber falls es doch jemanden interessiert, freue ich mich immer über einen Besuch meiner Website www.markus-haage.de! Danke im Voraus!
Gerade die News bekommen. Es passiert wirklich. DAS BÖSE V (aka. PHANTASM V) kommt! Woah. Ist kein Fan-Art. Aintitcoolnews.com hat die Story: http://www.aintitcool.com/node/66678
Teaser-Poster zum Film „Buffy – Der Vampir-Killer“ von 1992. Auf diesem Film basiert die TV-Serie von Joss Whedon. Zum Film schrieb Whedon auch das Drehbuch, doch wurde dieses seiner Meinung nach von der Regisseurin aufgrund … [vorspulen]
18. Dezember 2021Markus HaagePopkultur!Kommentare deaktiviert für „Enge Begegnungen der Dritten Art“: Wenn originale Filmplakate aus den USA falsch übersetzt angeboten werden …
Kuriose Übersetzungen von englischen Filmtitel gab es schon immer. So hieß die Horrorkomödie „The Return of the Living Dead“ in Deutschland tatsächlich „Verdammt, die Zombies kommen“. Doch wenn ein System versucht Titel zu übersetzen, wird es in der Regel noch wilder. So kann aus Steven Spielbergs Sci-Fi-Drama „Unheimliche Begegnung der Dritten Art“ gerne mal „Enge Encounters Von Die Third Kind“ werden. … [vorspulen]