“Rogue One” stellt sich vor

Auf der diesjährigen Star Wars Celebration, einer Convention rund um das Thema “Krieg der Sterne”, wurde ohne nennenswerte Ankündigung und somit zur Überraschung aller anwesenden Fans, der erste Teaser Trailer zu “Star Wars: The Rise … [vorspulen]

Lange vor “The Mandalorian” arbeitete Lucasfilm an der Umsetzung einer Realserie aus dem Star Wars-Universum. Letztlich wurde diese nie umgesetzt, da das Budget die 5-Millionen-Dollar-Grenze pro Episode nicht hätte überschreiten dürfen. Eine Summe, die nur … [vorspulen]

Die deutsche Synchronisation, unter Film- und Serienfans immer wieder Anlass für hitzige Debatten. Was bevorzugt man? Die Originalfassung oder die synchronisierte Fassung? Mit oder ohne Untertitel? Um eines gleich zu klären: Die deutsche Übersetzung ist … [vorspulen]